26 – Joanna Sokołowska-Gwizdka – pisarka, dziennikarka z Austin w USA
✅ Kilka wstępnych informacji o Pani Joannie:
?Laureatka statuetki Złota Sowa w kategorii literatura, wręczanej w Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu (2018) oraz nagrody im. Macieja Płażyńskiego za redakcję magazynu „Culture Avenue” (2018), wręczonej w Muzeum Emigracji w Gdyni.
?Jej biogram jest w encyklopediach: – „Polacy w Kanadzie. Słownik biograficzny Polonii kanadyjskiej 2006” (Mississauga 2006). – „Twórcy wizerunku Polonii” (Warszawa 2019). – „Encyklopedia dziedzictwa Polonii świata. Ambasadorowie Polonii” (Kraków 2020).
✅ Krótka biografia:
W momencie ukończenia filologii polskiej na Uniwersytecie Łódzkim została zatrudniona na tej samej uczelni. Dodatkowo pracowała jako dziennikarka z różnymi mediami. W 2001 roku wyemigrowała do Kanady, gdzie kontynuowała pracę dziennikarską przy współpracy z tamtejszą Polonią. W 2005 r. przeprowadziła się z mężem do New Jersey. Od 2013 r. mieszkała w Austin w Teksasie, gdzie obecnie jako wice prezydent przewodzi tamtejszą organizacją Austin Polish Society. Dodatkowo redaguje internetowy magazyn kulturalno-literacki, poświęcony polskiej kulturze poza krajem „Culture Avenue” (ISSN 2544-0993). Co roku jest też członkiem komitetu filmowego organizującego Festiwal Polskich Filmów w Austin.
✅Wydane książki:
1. Co otrzymałam od Boga i ludzi. Opowieść o Helenie Modrzejewskiej, 2009. Wydanie w j. polskim i j. angielskim. Link: https://www.facebook.com/profile.php?id=100032407076910
2. Teatr spełnionych nadziei. Kartki z życia emigracyjnej sceny, Novae Res, 2016 – monografia. Link: https://www.facebook.com/TeatrSpelnionychNadziei
✅ Współtwórczyni sztuki teatralnej o Chopinie „Dobry wieczór Monsieur Chopin”, przetłumaczonej na języki angielski, francuski i portugalski, która była grana w Kanadzie, USA, Brazylii, Francji i Portugalii. Sztukę wystawił Salon Poezji, Muzyki i Teatru z Toronto.
✅ Strony internetowe i Social Media Pani Joanny:
? Magazyn „Culture Avenue”: www.cultureave.com
? Austin Polish Society: www.austinpolishsociety.org/members
? Austin Polish Film Festival: www.austinpolishfilm.com
? Facebook CA: www.facebook.com/profile.php?id=100031928873553
? Facebook priv: www.facebook.com/joanna.sokolowskagwizdka
? YouTube: www.youtube.com/channel/UCBpyWd7ppaw4qqP0exhjlzg
? Instagram: www.instagram.com/aleja_kultury
? Linkedin: www.linkedin.com/in/joanna-sokolowska-gwizdka-5731787
